Camiguin Teil 1

... sprich so ähnlich wie: come again ... und mach es!

© "Nik"Klaus Polak, Bonn, Germany

Erstellt: Juni 2005 Verzeichnis aller Reiseberichte Übersichtsseite Philippinen Übersicht An- und Abfahrt Auf der Fähre Allgemeines zur Insel Mambajao Unterkünfte und Restaurants Unterkünfte / Restaurants entlang der Nordwestküste Unterkünfte / Restaurants entlang der Ostküste Auszüge aus einem Erfahrungsbericht: Ärzte für die 3. Welt zum schnelleren Download: weiter auf einer zweiten Seite Moped-/Mountainbiketouren Entlang der Nordostküste White Island Zu den heißen Quellen von Ardent Kalte Quellen von Saay Seimologischen Station und Itum Entlang der Ostküste Katibawasan-Wasserfall Kalte Quelle von Macao (Macaw) und Tusan-Fall Mantigue Island Kindergarten der Mörder Moro-Wachturm Entlang der Westküste Heißwasserquelle im Meer Versunkener Friedhof und Gui-ob Kirchenruine Soda Spring und Tuasan (Tuawasan) - Fall Sto. Niño Cold Spring und bis zur Südspitze Tauchen und Schnorcheln Vogelwelt Literatur zur Insel Abspann

Die Reise fand von Ende Mai bis Mitte Juni 2005 statt. Bescheiden möchte ich anmerken, dass es sich zum Zeitpunkt der Erstellung und vermutlich noch einige Zeit darüber hinaus um den umfangreichsten Reisebericht - ein fast schon eigenes Reisehandbuch - zu der Insel handelt. Er versteht sich als Update zu dem sonst guten, an dieser Stelle etwas veralteten und nicht genau recherchierenden Philippinen Handbuch von Jens Peters. Empfehlen möchte ich es trotzdem in jedem Falle: es gibt kein besseres! Ich freue mich, besonders über Updates und konstruktive Kritiken. Ein Klick auf den Buchcover führt direkt zu dem Verlagsangebot.

An- und Abfahrt 

Am nördlichsten aller Piers, der # 8 im Hafen von Cebu legt der Super Ferry Shuttle nach Camiguin Fr 20 Uhr ab und kommt nach 10½ h an. Eco 500 (überdachte Frischluftkojen mit Matratzen), Touristenklasse 650 (AC, Bettlaken, reservierte Kojenplätze - es ist also zumindest ab dieser Klasse keine Eile geboten, ½ Stunde vor Abfahrt reicht vollkommen aus), Dreier-Kabine mit eigenem Bad und TV 850 (Reservierungen bis über 1 Woche im Voraus zeitweise erforderlich!), alles incl. Hafengebühr. Obwohl die Fähre relativ klein ist, so werden doch etliche Annehmlichkeiten geboten: eine kleine Snack- sowie eine klimatisierte Karaokebar. Wer nicht viel auf dem Rücken zu schleppen hat, verpflegt sich aber besser selbst. Die Preise sind relativ hoch (kleines Wasser 12, großes 18, Softdrinks 25, Bier 38 ...) und die Snacks beschränken sich auf 5-Minuten-Terrinen, gegrillten fettigen Schweinefleisch auf Stöckchen und Knabbereien. Besonders auf der Rückfahrt gehen die Vorräte häufig rasch aus. Die Rückfahrt mit der Fähre erfolgt sonntags 20 Uhr.
Seair fliegt in 35 min mit einer neunzehnsitzigen F-50 Di-, Fr- + So-mittag für 1600, ein frühzeitiger Ticketkauf (bzw. Eintragenlassen in die Platzliste) - bis 1 Woche im Voraus - ist dringend erforderlich, auch in der Nebensaison (Seair-Office im Mactan-Airport). Tickets für den Rückflug holt man am besten direkt am Flughafen in Camiguin, wenn eine Maschine ankommt. Sie sind auch in der Mambajao Community Rural Bank zu kaufen, bzw. zu reservieren. Meist liegt es erst 3 Tage vor Abflug abholbereit vor, vorher kann die Gesellschaft i.d.R. keine aushändigen, man sollte unbedingt zusehen, wie man in die handschriftliche Belegungsliste der Maschine eingetragen wird! Freigepäck sind 10 kg, die Flughafengebühr beträgt in Cebu 100, in Camiguin unverschämte 10. Wer an dem Tag Geburtstag hat, kann fragen, ob eine Schleife um den Vulkan möglich ist! Dazu sollte man aber den Flugkapitän bei einem Flug einige Tage zuvor ansprechen; damit ein Kanister Kerosin mehr mitgebracht wird.  Es bestehen auch durchaus Chancen wenn einige Dollar für das Hinterbliebenenhilfswerk der Pilotenvereinigung bereit gestellt werden. 

Auf der Fähre

Gut 400 Passagiere der SSF 7 versuchen in der Eco- eine Koje zu finden, ca. 80 haben eine über Nummern reservierte in der Touristenklasse und nochmals 6 machen es sich in den Kabinen gemütlich breit. Es geht auf das Ende der Sommerferien zu, da wollen alle mit Kind und Kegel zu Hause sein. Das Boot macht einen guten Eindruck, allerdings sind einige Plätze für die Rettungsinseln leer, auch die Anzahl der Schwimmwesten scheint mir nur für die Besatzung gedacht. Ich denke allerdings nicht an die Agape I, II und III in Sulawesi / Indonesien. Dafür scheint es mal wieder ein typisches philippinisches Problem mit der Ankerkette zu geben. Seit 2 Stunden mühen wir uns redlich frei zu kommen, selbst ein gezielter seitlicher Schubser des größeren Schwesterschiffs nutzt nichts. Offensichtlich hat die nebenan liegende SSF 2 ihren Anker überkreuz zu unserem geworfen und jetzt liegen wir fest und müssen warten, bis der Nachbar alles gebunkert hat und selber abfährt. Natürlich informiert uns niemand, wozu auch. 
Dafür wird über dem zentralen Höhenrücken Cebus ein schönes Gewitterfeuerwerk abgebrannt. Es sieht faszinierend aus, wenn die Wolken von innen beleuchtet werden - was mich an die selbstgebastelten Lampenballons aus Pergamentpapier und Paketschnur aus den 70igern erinnert - oder ein Blitz an der Außenseite herabkriecht. Der Norweger neben mir scheint das nicht mitzubekommen und labert mich seit geraumer Zeit voll. Gut, man kann ja ruhig mal erzählen, wie schön Camiguin ist, aber diese Konzentration von Binsenwahrheiten geht es schon auf den Wecker. Dummerweise stelle ich gelegentlich und höflicherweise Fragen, dummerweise habe ich gesagt, dass ich zum ersten Mal dorthin fahre, dummerweise nicht erwähnt, dass ich schon etwas länger auf den Philippinen verweile und auch Halo-halo und brownouts und Habal-Habals kenne. Verspätete Anmerkungen in dieser Richtung werden leider vollkommen ignoriert. Schließlich greife ich zu Ohrenstopfen, er bekommt das nicht mit, ab und an nicke ich mit dem Kopf oder gucke ihn mit großen fragenden Augen an, was aber nur zu weiteren Ausholungen führt. Mit über 2½stündiger Verspätung nehmen wir schließlich Fahrt auf und tasten uns durch den Kanal zwischen Cebu und Mactan, um schließlich Bohols Ostküste anzusteuern; Cebus Lichter verschwinden langsam hinter der Erdkrümmung. Unterdessen wird von den Philippinern fleißig vom kostenlosen Karaoke in der klimatisierten Bar Gebrauch gemacht. Gut, dass ich noch meine Ohrenstopfen drin habe. Aber langsam versickert alles in den Kojen und auf den Bänken, irgendwann beschließe auch ich mal eine Mütze Schlaf zu nehmen.

Alles schläft schon und ich will es auch versuchen. 
Durch das Schiff geht ein rhythmisches Zittern. Ich liege quer zur Fahrtrichtung und es beginnt in meinem Kopfbereich, durchläuft langsam in einem 15 - 25 cm breiten Streifen meinen Körper bis zu den Füßen, dann ist es für eine Sekunde ruhig, bis die Vibrationszone mich wieder durchquert. Ich schließe unter Berücksichtung einer etwas längeren Laufzeit daraus, dass die Wellenlänge etwa 195 cm beträgt, mit einer verrauschten Bandbreite von ca. 20 cm, die Amplitude liegt in Bruchteilen eines Millimeters. Oder muss ich das anders ausdrücken? Während ich über korrekte Fachbegriffe nachdenke und bedaure, dass ich nun meinen Freund, Ingenieur, Elektrotechniker und allround-Genie Wilfried aus Aachen nicht anrufen kann, stelle ich fest, dass irgendwo nebenan alle 3,25 min ein Handy einen bedauernswert klagenden Piepton von sich gibt. Offensichtlich meldet sich da ein verzweifelt schmachtender Akku, der seinen Besitzer zum Nachladen anbettelt, ob seines sonoren Schnarchens aber ignoriert wird. Schließlich habe ich die Nase voll und gehe noch eine rauchen. Verzweiflung steigt hoch, die Bar hat vor ebendieser dicht gemacht, außer der Nachtwache auf der Brücke bin ich der einzige, der noch wach zu sein scheint. Nein, Pech gehabt, den Norweger hat auch irgendwas am Einschlafen gehindert und so höre ich mir durch Ohrstopfen noch ein paar Plattitüden und langweilige   Gute-Nacht-Geschichten an, während wir durch eine fast vollkommen glatte Bohol See am entfernten Leyte vorbeistampfen.
Schließlich finde ich doch noch zurück ins Bett, der Akku nebenan findet nun selbst keine Energie mehr zu Hilferufen und hat auf niedrigsten Standby kapituliert, die bebenden Schiffsdiesel lassen mich in den Schlaf hineinwanken und alsbald träume von angenehmeren rhythmischen Bewegungen ... ,um 3 Stunden später ausgerechnet in der mit Abstand besten REM-Phase durch ein lautes Geschnattere geweckt zu werden. Auf der Nachbarkoje sitzen 5 Philippinas und plappern, was das Zeug hält. Dass rund um sie herum alles noch pennt, scheint sie nicht im Geringsten zu stören. Nach 20 min haben sie geschafft auch den letzten Winkel des Schlafsaals wachzurütteln; ich wundere mich nur, dass nicht einer protestiert. Darum habe ich auch nichts gesagt, innerlich allerdings gekocht. Langsam begreife ich, warum man den Bewohnern jedes Landes typische Verhaltensweisen nachsagt: Spanier sind heißblütig, die Französinnen ... olala, Deutsche sind fassungslos, wenn die ganze Welt ihre Ordnungsliebe nicht übernimmt, die Österreicher sind charmant, Schweizer gucken immer auf ihre Uhr und den Kontoauszug, Chinesen grinsen ununterbrochen - weswegen sie Schlitzaugen haben, Italiener sprechen gestikularisch und schnell, Schotten und Iren saufen und prügeln sich dann gerne, Amerikaner sind dick und selbstgefällig, ... . Für die Philippinas hätte ich da gleich eine sehr, sehr lange Liste.

Wir passieren inzwischen die südlichen Ausläufer von Bohol mit seinen vorgelagerten Inseln und bald taucht mein Ziel am Horizont auf, deutlich dominiert durch je einen überragenden Berg im Norden und Süden: die Insel der Vulkane, Quellen und Wasserfälle. Kein Wunder, dass der offizielle Werbeslogan "The Island of your Imagination" lautet.
Und schon hat man einen ersten Einblick in das Zauberland eines sehr ungewöhnlichen Eilandes. Grün ist es schon aus der Ferne, grün bleibt es auch aus der Nähe. Allerdings darf nicht dichter, wuchernder Dschungel erwartet werden, bis in die ersten Vorberge des Höhenzuges erstrecken sich unendliche Kokosnussplantagen. Kein Wunder, dass der in- und ausländische Exportschlager sowohl die zugehörige Frucht als auch das Holz sind. Somit ist es auch nicht verwunderlich, dass ein breiter Gürtel bis in höhere Lagen mit verwilderten Nutzpflanzen durchsetzt, um nicht zu sagen durchseucht ist. Die Gipfelregionen selbst sind mit niedriger Vegetation besetzt, darunter aber noch gut bewachsen, die letzten Waldreste auf der Insel, sieht man einmal von einigen wenigen unzugänglicheren Tälern und Steilwänden ab. Allerdings hat der ursprüngliche Wald in diesen Regionen schon immer stark gegen die ausgesetzte Lage zu kämpfen, immer wieder kommt es zu weitflächigen Hangrutschen. Der Dschungelfreund wird von der Insel etwas enttäuscht sein, sieht sie auf den ersten Fernblick doch so grün aus und wird doch so sehr mit dem Regenwald geworben. 

JEDER, der auf der Insel war, hat mir nur Schönes berichtet, KEINER auch nur ein wenig Negatives - das hat Seltenheitswert!! Ich freue mich schon meinen Fuß an Land setzen zu können.

Allgemeines zur Insel

Sie gehört eigentlich nicht mehr zu den Visayas, da nur 10 km von der Nordküste Mindanaos entfernt, wurde aber der einfachheithalber von mir bei diesem Unterpunkt aufgezählt. Immerhin kann man von der Nordküste aus noch das 54 km entfernte, nordwestlich liegende Bohol erkennen. Ihre weitesten Diameter messen 33 x 14 km, bis auf 500 m beim KM 55 umläuft durchgehend eine betonierte 64.1 km lange Ringstraße - mit 600 Millionen Pesos von der spanischen Regierung gesponsert -, die links und rechts etwa 77 000 Camingueños 229 km² bevölkern. Der Name leitet sich von dem einheimischen Wort Kamagong ab (Philippinisches Ebenholz ¹⁷³, 18-20 m), der früher weit verbreitet war. Die ursprünglichen Bewohner waren Manobos aus der Gegend von Surigao an der Nordostspitze Mindanaos. Einige wenige rund um Sagay und Guinsiliban sprechen noch heute die alte Stammessprache Kinamiguing, ansonsten herrscht Cebuano, Hiligaynon und vielfach erstaunlich gutes Englisch vor.
Alte spanische Dokumente überliefern, dass 1521 Ferdinand Magellan (der Legende nach hat der Häuptling Lapu-Lapu kurz danch Magellan auf Mactan bei Cebu mit einem Kamagong-Speer getötet) und 1565 Miguel Lopez de Legaspi auf der Insel anlandeten. Es sollte aber noch bis 1598 dauern, bis die ersten auswärtigen Siedler sich in Guinsiliban niederließen.

• Langsat (Lansium domesticum, einheimischer Name buahan, engl. Lanzones) sind kleine, kugelige, im reifen Zustand hellbraune Früchte, die an einem bis zu 20 m hohen Baum büschelartig wachsen und in ihrem durchsichtigen Fruchtfleisch in Segmenten eingeschlossene Samen tragen. Sie sind auf Grund ihres besonderen Aromas und ihrer starken Süße ein Exportschlager in das ganze Land. Kein Wunder, dass es dafür eine spezielle zweitägige Ernte-Dank-Feier in der dritten Oktoberwoche gibt. Der Rauch der getrockneten Fruchtschalen hält übrigens effektiv Moskitos fern.
• Die San Juan Hibok-Hibokan Feier findet am 24. Juni an der Cabua-an Beach zu Ehren von St. John den Baptisten statt. Wassersportwettbewerbe und die Wahl der Miss Hibok-Hibokan sind die Attraktionen.
• Beim KM 52 beginnt der Kreuzweg mit seinen 14 Stationen hinauf zum alten Vulkan, der 1871 einen verheerenden Ausbruch verursachte. Hier findet die jährliche Osterprozession (Panaad) 64 km rund um die Insel (sic!) ihren Abschluss.
• Besonders im Monat Mai finden viele Dorffiestas statt, ansonsten muss man sich mal bei den Einheimischen umhören. Discos etc., meist auf den Dorfbasketballplätzen, finden gegen ein paar Pesos Eintritt alle naselang irgendwo statt ohne groß angekündigt zu werden.

Mit den extremistischen Moslemgruppen im Südwesten Mindanaos (siehe Entführungen 2000 und 2001 an anderen Plätzen) - oder korrekter gekennzeichnet als piratenähnlichen Kommandos -  haben die hiesigen Einwohner aber auch gar nichts am Hut. Anschläge sind hier noch nie vorgekommen, man würde, wie ich die hiesigen, überaus freundlichen und friedfertigen Einwohner kennen gelernt habe, solche Idioten vermutlich schnell zum Teufel jagen. Im Gegenteil. Während überall in den Philippinen das nervige "Hey Joe" zu hören ist, bemüht man allenthalben das sympathische "Hallo friend", ohne wie in den meisten anderen Teilen der Welt anbändeln zu wollen. Vielleicht sollte man sich einiges davon abschauen und, wenn es sich nicht gerade um einen Haufen pubertierender, alberner Jugendlicher oder Betrunkenen handelt, mit "Hallo friends" zurückgrüßen. Auch alle anderen freundlichen Fragen nach dem geplanten Weg, meiner beeindruckenden Beinverletzung (das Desinfektionsmittel ist knallrot) oder dem allgemeinen Zustand hört man sehr oft. Besonders interessiert sie natürlich zu hören, dass Camiguin die schönste der philippinischen Inseln ist, sowohl was die Bewohner als auch die Natur angeht. Dann strahlen die Camingueños über alle vier Backen.

Ein Kraftwerk gibt es auf der Insel übrigens noch nicht, der Strom wird mit deutscher Entwicklungshilfe über ein Unterseekabel von Mindanao geliefert und über ein vor vielen Jahren schon eingerichtetes Netz verteilt! Mit brownouts muss trotz german grundlischkeyt oft gerechnet werden. Griffbereite Kerzen oder Taschenlampen empfehlen sich also sehr.

Viele Straßen befinden sich in einem für philippinische Verhältnisse außergewöhnlich guten Zustand. Als Transportmittel stehen am Markt der Hauptstadt in der Plaridel St. Minibusse, Jeepneys und Habal-Habals - spezielle Motorräder - für die Nebenstraßen der hügeligen Regionen zur Verfügung. Eine eigene technisch-evolutionäre Form der Tricycles stellen die hiesigen Motorela dar. Entsprechend beschriftet befahren sie von Mambajao eine Ostroute bis Benoni und eine Westroute bis Bonbon, an den Endstationen muss zur Weiterfahrt umgestiegen werden. Bei ihnen ist das Motorrad meist nicht wie sonst auf den Philippinen üblich seitlich, sondern mittig orientiert. So finden 8-10 Philippinen links und rechts vom Fahrer Platz, natürlich inklusive Gepäck. 

Womit sich eine Zwischenfrage stellt. Wie viele Philippiner passen in ein Tricycle? Und auf ein Moped? Drei? Vier? Fünf? Sechs? Sieben?

Achtung, die Tankstellen schließen unregelmäßig, manchmal schon gegen 21 Uhr, manchmal haben sie rund um die Uhr auf.

Trockenzeit ist i.d.R. Anfang April bis in den Juli, die Regenzeit setzt langsam Ende Juni ein und währt, allerdings in deutlich schwächerer Form als in der umliegenden Region bis etwa Ende des Jahres. Eine ideale Reisezeit für Touristen, denen zur gleichen Zeit in den Philippinen der Regen nicht zusagt. Mit den niedrigsten Temperaturen ist von Dezember bis Februar zu rechnen, was immer man hier unter niedrigen Graden auch verstehen mag.
Alternativ springt man über den Äquator zu der dort beginnenden Trockenzeit von Sulawesi (Mai bis September) und eigentlich fast ganz Indonesien! Aber Achtung: am besten ein eventuell notwendiges 2-Monats-Visum in Cebu oder Davao organisieren (1-2 Tage einrechnen), sonst kann man ohne Ausnahme nur 4 Wochen bleiben!!!

Das Stromnetz und die Telefonanlage der Insel wurden von der Deutschen Gesellschaft für Entwicklung und Zusammenarbeit ("Entwicklungsministerium") aus alten Beständen gesponsert. Das Funknetz von Smart und Globe kann fast flächendeckend sehr gut empfangen werden. 
Vorwahl für die ganze Insel: 088

Mambajao

(sprich das j schwach röchelnd als h) ... ist die Hauptstadt der kleinsten philippinischen Provinz und die wenigen Straßen sind in weniger als einer Stunde erkundet. Der sehr alte Name ist eine Verballhornung und entstammt der Gewohnheit früherer Segelschiffbesatzungen an dieser Stelle das Frühstück (pamahaw, sprich das h schwach röchelnd: pamahau ) einzunehmen, bevor sie zu der Heimatinsel Mindanao oder Bohol zurückkehrten.

Gemischtwarenläden, mehrere Supermärkte, ein großer halboffener Markt, auffallend viele kleine Geschäfte und drei überaus einladende einheimische Schnellimbissstuben zieren das Zentrum, dahinter wird es schnell ruhig. In der Eco-tourist Shop & Gallery sowie im Pasalubong de Camiguin, 150 m östlich des Flughafens, werden lokale Handwerkarbeiten, T-Shirts, Postkarten und Bilder angeboten. Geschäfte sind Sonntagnachmittag ab ca. 13 Uhr und Mittags zwischen 12 und 14 zum größten Teil geschlossen. Lediglich im Park & Go gegenüber dem Markt gibt es 24 h rund um die Uhr Gebäck und Brot.
Es lassen sich noch viele alte Holzhäuser, die aus der Kolonialzeit stammen könnten, entdecken - das war's dann schon.
Zwar gibt es inzwischen bei der Landbank eine ATM, die ist aber nur für Kontoinhaber nutzbar. Hier und bei der PNB können Geld (nur US$ und €) umständlich gewechselt und TC-Schecks eingelöst werden, die Kurse sind allerdings niedriger als in Cebu. Am besten bringt man genug cash mit.
Das Provincial Tourism Office wird z.Z. von dem engagierten Mr. Catalino E. Chan III geführt. Er ist auch per E-Mail unter butch3@yahoo.com erreichbar und residiert hinter dem Provincal Capitol auf dem gleichen Gelände, 350 m die Straße hinauf zum Katibawasan-Wasserfall. Hier gibt es auch einen Internetanschluss Mo - Fr 8-17 Uhr. Nicht empfehlenswert ist der im Fatima College. Es gibt zwei Internetcafes - eines bei der Shell-Tankstelle (meist voll mit computerspielenden, lärmenden Kids), das neuere geradeaus am Kreisverkehr vorbei Richtung Meer. Beide haben mit dem Anschluss zu kämpfen; wenn in Manila gerade Gewitter herrscht, geht hier gar nichts mehr. Das gilt auch bei zu vielen Nutzern. Im neueren kann man sich auch per LAN mit dem eigenen Laptop einklinken.
Das relativ gut ausgerüstete Camiguin General Hospital befindet sich am südlichen Ausgang der Hauptstadt.

Unterkünfte und Restaurants

• In der Burgos St. befindet sich im 3. + 4. Stock das recht neue und moderne GV Pension House. Bad + Heißwasser, TV, Fan/AC 325/550. Die Zimmer sind ein wenig klein, aber in jedem Fall ihren Preis wert. Wer die Lage in der Stadt wünscht, ist sehr gut bedient. 387 1041, 0918 528 9482
• Coron-Coron Fastfood & Restaurant in der Neri St. / Ecke Plaridel St. bietet preiswertes philippinisches Essen wie leckere geröstete Hühnchen und ein typisches philippinisches Buffet (turo-turo; turo = auf etwas zeigen) an.
• Direkt ggü. ist das ebenfalls recht einladende Schnellrestaurant RJ zu finden.
• Ganz preiswert aber auch recht rustikal kommt man im gleichen Gebäude in dem RJ Pension House mit Fan/AC 100 p.P./500 mit Gemeinschaftsbad unter. 387 0089
• Das Sneakers liegt mitten in der Stadt an der Straße mit dem Tricycle-Terminal, direkt neben dem großen V.O. Salcedo Supermart. Es wird westliche, vor allem italienische, und philippinische Küche zu ansprechenden Preisen geboten. Ein kleiner Anlaufpunkt für Westler.
• Zwischen Rizal St. / Kreisverkehr und dem Markt in der Plaridel St. findet man das Vjandep Paster and Pastries. Die Bäckerei bietet u.a. eine einheimische Spezialität an, das pastel. Diese süße Teigware kommt daher mit unterschiedlichen Fruchtfüllungen wie Durian ¹⁶³ (etwas für Gourmets ) oder was auch immer die Saison bietet. Andere ausgefallene Leckereien sind La Salud Turrones de mani, Cocoa Tablea (Kokosnusspulver, das das beste in den Philippinen sein soll) und Soling's Piniato (ein Erdnuss-Rohzucker-Brocken).  
• Eine angenehme Atmosphäre bietet das Kamigin Manok and Fastfood in der Rizal St. direkt am Kreisverkehr. 
• Von der Shell-Tankstelle an der Rizal St. Richtung Ringstraße befindet sich auf halber Strecke Viola's Ref. Parlos, das neben Frühstück, preiswerten philippinischen Gerichten, Halo-halo, Kuchen und selbstgebastelten Hamburgern auch "Magnolien-Produkte" anbietet. Auf Anfrage konnte die Kellnerin keine Auskunft geben und leugnete geradezu die große Außenwerbung. Wer die innere Einrichtung genauer betrachtet kommt vielleicht auf die von mir zuerst vermutete Lösung. (Ja, ich weiß, es ist eine Eiscreme-Marke, aber passte so schön.) Das vollklimatisierte Restaurant wird von den Einheimischen sehr gut angenommen.
• An der Ausfallstraße nach Süden liegt das Casa Grande in einem schönen alten Kolonialstilhaus. Aber nicht überall, wo Casa Grande dran steht, ist auch Casa Grande drin. Der Eingang liegt sehr versteckt rechts seitlich. Die ungewöhnlich hohen AC-Zimmer mit Bad + Heißwasser werden für DZ/TZ 1200/1400 angeboten, die zur Straße weisenden sind etwas laut, insgesamt überpreist. Es ist übrigens mit dem Caves Dive Resort verbandelt. 387 2075
• Der Camiguin Island Grille direkt neben der Landbank weiß mit Ziegenfleisch (kalderetang kanding [respektive kambing]), gegrilltem aber fettigen Schweinefleisch, BBQ-Hühnchen und anderen preiswerten philippinischen Gerichten zu überzeugen.
• Tia's Beach Cottages am nicht besonders schönen Strand sind mehr für den extrem preisbewussten Reisenden gedacht: Fan/AC 100 p.P./500, teilweise Privat-, teilweise Gemeinschaftsbad. Zu finden indem man am Kreisverkehr der Rizal St. Richtung Landepiste geht und diese überquert. Hier kann man auch mal Startübungen mit seinem Moped oder Moutainbike versuchen oder einfach mal darauf spazieren gehen, sollte vorher aber mal kurz nach links und rechts schauen! 387 1045 + 2080
• Eine ausgesprochen schöne Gartenanlage mit dezenter, guter Musik, an manchen Freitagabenden in der Hochsaison gibt es auch Livebands, bietet das Off-shore 650 m in der Verlängerung der Neri St. (Parallelstraße zur Küstenringstraße). Es gibt zudem sehr preiswertes und gutes philippinisches Essen, Billard und viel Muße zum Entspannen. Der Strand ist zwar grauselig, aber der Platz einen Besuch am Abend wert!
• Knapp 50 m weiter hat sich das Cabua-an Beach Resort angesiedelt, das sich überwiegend um philippinische Gäste aus Mindanao (mehr oder weniger) kümmert. Die Zimmer kosten zwischen 800 (AC, TV, Bad) und bei steigender Bettenzahl bis 1850 (7 Betten). Es gibt auch einen Schlafsaal für 150 pro Kopf. Von Strand und Service kann nicht viel gesprochen werden, dafür sind die Zimmerpreise bei mehreren Personen akzeptabel. 387 2103 oder 088 857 5530 (Reiseveranstalter aus Cagayan de Oro)

Der nun schon 87jährige aber immer noch äußerst vitale und zu allen Scherzen aufgelegte Ceferino "Jacky" Chan, wie seine Ehrwürden - der ehemals oberster Richter der Insel - sich scherzhaft selbst zu nennen pflegt, ist ein Unikum auf der Insel. Ich habe ihm für einige etymologische Hinweise und eine Einladung zur kerabau (carabao) - time ¹ zu danken! Zu seinem 88. wünsche ich schon jetzt alles Gute und auf dass die Frauen weiterhin hinter dem judge her sind!
Auch Martin Geuther habe ich für einige Hinweise zu danken. Er will sich mit seiner Frau auf Camiguin niederlassen und kennt die Insel wie seine Westentasche. Nehmen die Auskünfte nicht überhand, ist er gerne zu Auskünften bereit: mageu@orangemail.ch.

¹ Eine Verabredung zur Wasserbüffel (kerabau) - Zeit ist auf den Philippinen die übliche Bezeichnung für sich schon andeutende und / oder erwartete Verspätungen. Nur Ausländer, besonders deutsche Offizielle sind ihm dafür bekannt, pünktlich einzutreffen und auch nach Zeitplan wieder gehen zu wollen. Zu einem vereinbarten Zeitpunkt zu erscheinen ist fast schon unhöflich, deutet es doch an, dass man dem Gastgeber unnötig Zeit, Aufmerksamkeit und Verpflegung abverlangt. Mit der kerabau-time können unangenehmere Treffen auf ein Mindestmaß begrenzt werden, angenehme lässt man gerne langsam "nach hinten" ausklingen, wenn es beiden Seiten gefällt. In Indonesien hält man es nicht viel anders und nennt es jam karet = Gummizeit.

Unterkünfte / Restaurants entlang der Nordwestküste

Die meisten Unterkünfte akkumulieren sich an der nordwestlichen Küste in den drei Barangays Bug-ong, Agoho und Yumbing, bis max. 7 Kilometer westlich der Inselhauptstadt Mambajao. Dies ist die hauptsächliche Destination für 95% aller ausländischen Touristen, vielleicht weil es hier einen schönen Sonnenuntergang im Meer mit Bohol im Hintergrund geben kann. Alle weisen, wenn überhaupt vorhanden, schwarzen Sandstrand (bedingt durch die vulkanischen Aktivitäten) auf, es gibt sowieso nur einen einzigen, kleinen weißen Küstenstrand auf der gesamten Insel, sowie das blendend weiße vorgelagerte White Island. (Komisch, dass Touristen immer weiße Strände bevorzugen. Vielleicht fühlen sie sich in schwarzen Sand dreckiger?)
Nur 3 Unterkünfte akzeptieren Kreditkarten, verlangen allerdings 5 - 10% Kommission.
Wer nach Camiguin kommt, darf keine Party-Atmosphäre erwarten. Hier geht man recht früh ins Bett - von den Fiestas und kleinen Wochenenddiscos bzw. Privatpartys an heißen Quellen einmal abgesehen -, so dass die wenigen Bars und Restaurants bei ausbleibender Kundschaft schon ab 20 oder 21 Uhr geschlossen haben können. Ansonsten bleiben sie bis zum letzten Gast geöffnet, von denen es aber auch in der Hochsaison (noch) nicht sehr viele gibt.

Mit der Fahrt westlich von Mambajao zum Flughafen wird die Barangay-Grenze nach Baylao überschritten. Die folgenden Kilometerangaben beziehen sich auf einen imaginären Nullpunkt an der großen San Nicolas Kirche am westlichen Ausgang von Mambajao, da KM-Steine nicht immer vorhanden, nur schlecht zu erkennen und in der Vorbeifahrt teilweise kaum lesbar sind. Ich weise darauf hin, dass die Tachos recht unterschiedlich gehen können, alle Angaben sollten daher mit mind. ± 100 m betrachtet werden. Eine Fahrt bis Yumbing kostet ab dem Terminal mit dem Tric 6.50. 1.0 km benötigt man direkt bis zu der Einfahrt am Flughafen.

• Bei 1.3 km führt die erste Abfahrt zu den heißen Quellen nach links, nach 1.6 km liegt rechts das Abu's Nature Camp, auf dessen Gelände Zelte aufgeschlagen werden können.
• Insgesamt 3.0 km hügelaufwärts bei Tagdo erreicht man das vom Government betriebene, schöne und beliebte Ardent Hibok-Hibok Spring Resort mit einem jugendherbergsähnlichen Schlafsaal zu 175 - 250 p.P., Cottages (Bad, Fan) zu 600, (AC) 1100 und Familiencottages bis 2750. Eine Reservierung besonders am Wochenende, an Feiertagen und in den Ferien ist unbedingt erforderlich. Ordentliches Restaurant. 387 0948, Fax 0106, ardent_spring@yahoo.com
• Auf der weiteren Fahrt entlang der Ringstraße erreicht man nach 2.3 km direkt rechts das Green Tropical Pub (ehemals Green Mango) das von einem österreichisch-philippinischen Paar geführt wird. Hier sind die Spezialitäten Pizza & Pasta. Jedes Wochenende (mind. Fr und nur wenn die Besitzer im Lande sind) von 20 - 1 Uhr heißt es: Outdoor-Discotime! Schöne Außenanlage, Billard und gut bestückte Bar.

Im folgenden wird Kuguita gequert, wo sich allerdings keine Unterkünfte befinden. Der Name bezieht sich auf früher fangreiche Oktopusplätze, die inzwischen wie überall ausgeplündert wurden.
Im folgenden Bug-ong

• 250 m weiter weist ein Schild zum Turtles Nest Resort. Wer es trotz seiner Unauffälligkeit sehen sollte, fährt besser weiter, denn die Anlage ist zerfallen.
• Nach 4.0 km gelangt man zum Jasmin by the Sea unter großen talisay-Bäumen an einem relativ schmalen Strand. Das von einem 2002 verstorbenen Schweizer gegründete Resort (seine philippinische Frau ist vom Seascape hierher umgezogen) bietet Cottages mit Veranda, Bad und Fan zu 500 und Zimmer zu 300 an. Angeschlossen ist ein preiswertes Restaurant mit westlichen und philippinischen Gerichten. Ich empfehle das selbstgemachte Brot, das mal nicht süß ist! Die Anlage bietet eine angenehme familiäre Atmosphäre. 387 9015
• 100 m weiter weiter findet man zu den ehemals CH-PH geführten Seascape Beach Cottages. Für überpreiste 600 - 800 (Fan, Bad, Veranda - sehr spartanische Einrichtung) werden die Unterkünfte angeboten. Wer bei dem neuen Doppelcottage kräftig zu handeln weiß, erhält einen gerade noch passablen Gegenwert in relaxter Lage unter Kokosnusspalmen; der Strand ist mäßig, kleines Restaurant vorhanden. 0920 823 8602 + 846 9592

• Nach 4.4 km weist ein Schild zu den Morning Glorie Cottages, die dem Verfall preisgegeben wurden. Jetzt herrscht wohl abendliche Katerstimmung.
• 300 m weiter liegt direkt an der Ringstraße links das bei Westlern beliebte Paradiso Restaurant / Bar. Für mich gibt es hier eine der besten Pizzas der Philippinen! Kein Wunder bei dem pfiffigen Backofen. Zudem werden noch nach einem Originalrezept - Aussage des italienischen Kochs Calen - rustikale, leckere Hamburger zubereitet. Auch die übrigen Pasta und philippinischen Gerichten munden bei guter Rockmusik. Nach der Wiedereröffnung wurde beim preislichen Konzept dem einheimischen Klientel entgegen gekommen. Es könnte noch etwas an der Ausstattung und Einrichtung gefeilt werden. Expats haben schon eine wöchentliche Disco gefordert.
• Nochmals 100 m weiter zweigt es zum Strand und dem Caves (Beach) Dive Resort ab. Diese relativ große Anlage bietet Cottages in einem großzügigen gartenähnlichen Palmenhain zu 800 (Fan, Bad, Veranda) / 1400 (AC), großes Familiencottage 4500/3500 (AC/Fan) und Zimmern in dem hufeisenförmigen Hauptgebäude am Strand zu 500/1400 (Fan/Bad). Die 1400 bei den Zimmern kann ich trotz Rückfrage beim Personals einfach nicht so recht glauben, sie wären dann überpreist. Die Anlage profitiert von einem relativ breiten Strand und kann mit einem guten Restaurant aufwarten, das aber offensichtlich Logistikprobleme hat (die Suppe ist noch nicht ganz ausgelöffelt, da wird schon weiter aufgetragen). Es ist übrigens mit dem Casa Grande verbandelt. 0919 245 8196, 0920 424 5345, cavesresort@yahoo.com
  > Eine für mich ungewöhnliche Anmerkung: die Anlage ist je nach unterschiedlichem persönlichen Anspruch anders zu bewerten. Mir war es einfach zu viel Trubel auf kleinem Raum (nicht dass damit mangelnder Platz gemeint wäre), andere wünschen dies. Ich gebe auch wegen deutlich erkennbarem Desinteresse an auswärtigen Gästen "nur" ein:  
  Angeschlossen ist das Camiguin Action Tours incl. Tauchbasis. camiguinaction@sni.ph, www.camiguinaction.com
• 5.1 km nach der Kirche trifft man auf ein Hinweisschild zu der Camiguin Seaside Lodge unter philippinischer Führung. Die weitläufige Anlage - mal wieder unter Kokosnüssen - an einem passablen Strand ist wohl eher auf inländischen Tourismus ausgerichtet. Zimmer mit Fan und Bad bietet man zu 500, die Familienabteilung zu 1500 an. Das Restaurant wird nur in der Hochsaison der Speisekarte gerecht und kann nicht empfohlen werden. 387 9031
• Fahren wir noch 200 m weiter Richtung Westen, so weist eine Werbung auf das Paradise Island Apartel. Es war leider niemand da, aber zu Tages- bis Monatspreisen werden voll eingerichtete Appartements incl. kompletter Küchenausrüstung angeboten. Von außen sah es recht ansprechend aus und ist wohl auf längerfristige Gäste eingerichtet. 0920 272 9903
• Direkt links hinter der Anlage kommt der ehemalige australische Boxpromoter James Moller (deutsche Vorfahren Möller vor über 100 Jahren ausgewandert) mit seinem Camiguin Apartel ohne Werbung aus. Die Zimmer sind ein Blick wert, da ausgefallen. Alle - mehr oder weniger privat - angebotenen Fan-Zimmer sind bis auf eine Brüstung halboffen (Privatiers können schwenkbare Trennläden hochklappen) und kosten incl. Wohnzimmer-, Küchen-, Kabel-TV- und Poolbillard-Mitbenutzung (auf dem eine einfache TT-Platte installiert werden kann) je nach Größe um die 600. Es sind auch 2 Zimmer mit 2 Bädern für 1000 erhältlich, Monatspreise beginnen ab 6000. Unschlagbar, wenn auch recht klein, ist das oberste "Dachzimmer", das nur um eine ringsum umlaufende hüfthohe Brüstung verfügt und einen erstklassigen Blick auf den Hibok-Hibok sowie das Meer bietet. Bei Regen oder Wind wird einfach ein Schutz herunter gelassen.
  Gegen ein geringes Entgeld kocht die philippinische Dame des Hauses sehr gut: so z.B. hauseigene Ente in verschiedenen Variationen!
  Wer mit Hunden nicht zurecht kommt (es gibt u.a. zwei liebe, neugierig-zutrauliche und einen wachsam-misstrauischen, jedoch nicht bissigen, meist angeleinten Schäferhund), sollte sich woanders umsehen. 387 9087, jamesmoller@fastmail.fm

• Direkt an der Hauptstraße kurz hinter der Barangay-Grenze liegen die Tres Hermanos Cottages, die sich mehr auf einheimischen Tourismus spezialisiert haben. 
• Die Zufahrt zum oberen Mittelklassehotel Paras Beach Resort wird nach 5.8 km passiert. Die schöne, weitläufige Anlage mit Pool wird in erster Linie von Philippinern der Oberschicht frequentiert. Alle Zimmer sind mit AC, Bad mit Heißwasser und TV. TZ 1705 - 2035, Suite (Quadruple) 2750 - 3600, Cottages (Quadruple) 4950 - 5335. Das Restaurant wartet mit preiswerten Gerichten bei allerdings manchmal etwas kleinen Portionen auf. Ansonsten kann man am guten Büfett teilnehmen. Es gibt ein überdimensioniertes Hafenbecken, Strand ist nicht vorhanden. Bedauerlicherweise wurden in dem großflächigen Betonpflaster tonnenweise Geweihkorallen eingelassen - ich habe nicht nachgefragt, hätte mich aber über eine Antwort wie: "aus Indonesien" nicht gewundert. Tauchbasis, Kreditkarte, 387 9008, -9081, Fax 387 117, paras@philcom.ph, http://userpages.websprinter.net/parasbeachresort
• 300 m weiter am KM 57.5 ist das Secret Cove Beach Resort erreicht. Vorab: das beste Preis-/Leistungsverhältnis! Einen Strand gibt es nicht, vielleicht weil der gesamte Sand in die Anlage geschaufelt wurde. Tom Solski (CAN) führt die Anlage seit 1998 mit seiner philippinischen Freundin Bida Jalop (worauf er Wert legt) zusammen mit seiner freundliche Mannschaft in sehr familiärer Atmosphäre. Die Zimmer (prima Matratzen!) kosten 750 (Fan, Bad mit Heißwasser, Terrasse) bis 1200 (Kühlschrank, AC + TV). Das Bad verfügt über einen genial einfachen Antirutschbelag. Noch nie habe ich in einem Zimmer so viele Steckdosen gesehen!
  Zeit zum Duschen. Der Duschkopf sieht aus wie ein Föhn und funktioniert auch so, nur dass keine Luft sondern Wasser durchströmt. Er hat auch einen Regelschieber und je nach Wassermenge wird es kälter oder heißer; in anderen Teilen der Welt werden sie auch Totenköpfe genannt. Ich habe eine gewisse Ahnung wieso ... .  
  Zudem bietet sich ein sehr gutes Restaurant mit überwiegend westlichen Gerichten und eine kleine, gut sortierte Bar mit oft recht guter Musik an. Nachahmenswert: die Einkaufspreise für importierte Ware vom Distributor sind ausgehängt! In dem großen, halboffenen Gemeinschaftsraum der ersten Etage liegen Bücher in verschiedenen Sprachen aus, eine Sitzecke mit Kabel-TV, DVD-Player und Billard ist vorhanden. Es werden Mopeds, Mountainbikes und Surfbretter verliehen, € und US$ zu ordentlichen Kursen akzeptiert. Tel / Fax 088 387 9084, tomsolski@fastmail.fm, www.secretcovecamiguin.net
  Angeschlossen ist die sehr gut ausgestattete und fachkundig geführte Tauchbasis Johnny's Dive 'n' Fun, in der auch noch alle anderen möglichen Sportarten auf und über Wasser angeboten werden. info@Johnnysdive.com, www.Johnnysdive.com
• Den Abschluss bildet nach 6.9 km das - schon wortwörtlich zu nehmende - letzte Resort, der Camiguin Beach Club. Die geräumigen AC-Zimmer (gute Matratzen) mit kleiner Terrasse werden zu 1500 angeboten, Kühlschrank und TV kosten extra. Man gibt sich jede nur erdenkliche Mühe, das Flair der Anlage an dem auch ganz guten Strand und unter den riesigen (!) bitau (Tagalog) - Bäumen systematisch zu zerstören. Der große, eigentlich recht schöne Pool wird nicht bedarfsgerecht gewartet, die Zimmer riechen muffig, Duschen (bei dem Preis kein Heißwasser!) geben oft ihren Geist total auf, die Architektur ist schmalbrüstig bedarfsorientiert. Wer zum Sonnenuntergang versucht auf der mit groben, lockeren Wackersteinen gepflasterten großen Strandterrasse mit seinem Stuhl zu jonglieren, wird ob des ungeschulten Personals vergeblich auf ein Getränk warten und muss sich meist selbst darum kümmern. Um 20 Uhr (sic!) schließt die Küche. Im Restaurant werden 10% Steuer und 10% Service (ich frage mich für welchen) verlangt. Für diese Preise könnte man viel, viel mehr erwarten. Nicht einmal der Nachlass in der Nachsaison auf 1100 (trotz Einzelperson) konnte als akzeptabel angesehen werden. 
  Wer meine Reiseberichte vergleichend gelesen hat, wird feststellen, dass ich eine derartig schlechte Beurteilung selten abgebe; eher schweige ich. Aber im Reisehandbuch wird die Anlage relativ gut eingeschätzt. Mir tut es bei dieser Lage und potentiell guter Ausstattung (wenn in Renovierung und Pflege investiert würde) leid für die Angestellten, dies ist ein Problem des Besitzers, der offenkundig kein Interesse mehr hat; die Anlage soll zum Verkauf anstehen. Kreditkarte, 387 9028
• Dahinter gibt es zwar noch eine kleine Anlage mit 3 Cottages, sie waren aber geschlossen, obwohl bewohnbar aussehend. Anscheinend will der holländische Besitzer sie verkaufen. Ein paar Meter weiter prangt an einem Haus das Schild Turtle Beach Cottage, es ist aber i.d.R. nur langfristig zu mieten und im Augenblick in fester Hand.

Unterkünfte / Restaurants entlang der Ostküste

• Wenige Meter oberhalb der seismologischen Station, 3.3 km von der Ringstraße entfernt, gibt es die einfache Payahan Bar (nur Getränke), die ab 18 Uhr öffnet - am ehesten noch am Wochenende, 100%ig verlassen kann man sich außerhalb der Hauptsaison darauf aber nicht.  
• Der Weg zu dem Katibawasan-Wasserfall gabelt sich Y-förmig nach 1.7 km. Nimmt man den linken Ast, so erreicht man nach 2.3 km die mit Abstand luxuriöseste Unterkunft der Insel, das Highland Resort. Es residiert auf 8 ha am Abhang der Vulkane, kann aber nur auf der obersten Etage eine kaum erwähnenswerten Aussicht auf die Küstenlinie und die Vulkane vorweisen. In der untersten Kategorie kostet das Superior mit 3 Betten, Heißwasser, Kabel-TV, AC und Terrasse schlappe 1995, für die Presidential Suite mit Wohnzimmer, Lounge etc. sind nur 8800 zahlen. Es gibt einen schönen Pool, auch hat man sich Mühe gegeben alles Lanzones-Bäume einzeln durchzunummerieren. Allerdings treiben sich noch einige Baumaschinen auf dem Gelände herum und einige Bereiche im Vorhof warten noch darauf fertiggestellt zu werden. 
  Das Restaurant ist gut sortiert und für dieses Niveau erstaunlich preiswert. Unbedingt probieren sollte man den sonst selten angebotenen Salat aus frischem, jungen Farn ² . Aber auch auch in dieser Kategorie muss bei Abwesenheit des Managers mit Einschränkungen gerechnet werden. Den Calamansi-Saft zierte eine vollkommen vertrocknete Zitronenscheibe, 3 von 6 Personen bekamen nach einem Essen eine leichte Darminfektion, alle 3 hatten das gleiche Mayonnaisedressing beim Salat geordert! Dies darf bei dieser angestrebten Qualitätsstufe niemals vorkommen, daher die Abwertung. Kreditkarte, 387 0515-19, info@camiguinhighlands.com, www.camiguinhighlands.com

• Etwa am KM 1.5 liegt linker Hand das Ferrabrel Beach Resort. Preise, Zimmer und Einrichtung sind auf philippinischen Tourismus zugeschnitten und betragen zwischen 275 (Dormitory) und 1925 (AC, bis zu 5 Personen). Offene Tagescottages kosten 200 + einem Eintritt von 10. Dabei kann die Rasenanlage unter wenigen Palmen bei Flut nicht einmal den Kiesstrand anbieten.  0918 582 1845  
  Ganz anders sieht es an dem rechten Vorbau am Wochenende aus. Dann werden die bunten Lichterketten angeworfen und ab 23 Uhr läuft hier eine laute Disco ab.

• Am KM 2.7 findet sich das Bahay-Bakasyunan sa Camiguin in einer weitläufigen, ruhigen Anlage, die sich auf den philippinischen Reiseveranstaltertourismus aus Mindanao spezialisiert hat. Gute große DZ mit Bad + Heißwasser, AC, TV in nur einer Preisklasse: 1650. Pool, Restaurant, 387 1057, Fax 0278
• 500 m weiter gleicht das Mambajao Beach Resort mit seinen LKWs, Kiesbergen und Raupen einem Bauhof und wirkt eher geschlossen. Trotzdem gaben die Angestellten ein Cottage zu 500 (Fan, TV, Bad), dann wird es zwischen 1450 - 2350 (AC) rasch teurer, bekannt. Nicht empfehlenswert! 387 1059
• Etwa beim KM 3.5, 550 m von der Hauptstraße entfernt in die Vorhügel hinein bei Maubog findet man das charmante EnigmataTree House Art Camp (ehemals Tarzan's Nest). Dieses auf 3 Etagen um 3 große Bäume herum luftig, verschachtelt gezimmerte Baumhaus ist gleichzeitig eine Galerie und Treffpunkt der Intellektuellen, Künstler der Insel und einigen (bei weitem nicht alle) esoterisch angehauchten Rucksacktouristen. Dormitory 200, Zimmer mit Bad 600 - 800. Das Restaurant bietet gute Pizzas, Pastas und vegetarische Gerichte an. Eine Bar im obersten Stockwerk - wie im Handbuch angegeben - gibt es nicht, gelegentlich wird das gemeinsame Essen dort serviert. Die zwei kleinen Pools sind eher Pülchen. Die Anlage wurde von einem tunesischen (sic!) Globetrotter errichtet, der z.Z. mal wieder globetrottert. Reservierung ist zu empfehlen. 0918  8230 4184, www.enigmata.tk
• Von der großmundigen Außenwerbung des Camiguin Beach Club 2, 600 m weiter die Hauptstraße, sollte man sich nicht irritieren lassen. Z.Z. kann man höchstens zelten, offene Cottages mieten und in dem winzigen Pool plantschen. Es sieht auch nicht so aus, also ob mal was draus wird. Siehe zu diesem Thema auch Camiguin Beach Club in Yumbing.
• Ungefähr beim KM 6 teilt sich die Küstenstraße und läuft nach knapp einem Kilometer wieder zusammen. Genau an dieser Stelle liegt das neu gegründete Bambi's Cottage Place (nennt sich bei Livebandveranstaltungen auch schon mal Romance by the sea) auf einer kleinen Klippe oberhalb des Meeres. Es gibt zwar keinen Strand, die Anlage ist aber schön bepflanzt, die Bungalows zwar kitschig aber liebevoll eingerichtet. Lediglich die nahe Straße kann tagsüber etwas stören. Balkon, Bad, Fan/AC 600/1000. 0920 666 7085, 387 2006
• J&A Fishpen Resort and Restaurant im südlich gelegenen Benoni am KM 18 bietet einfach eingerichtete Zimmer zu 700 (Bad, AC) an. Die Anlage liegt an der großen künstlichen Taguines Lagune, im kleinen Restaurant kann man sich den selbstgefangenen Fisch aus den Zuchtbecken nach dem Wiegen kostenlos zubereiten lassen. Von Pfahlbauten kann seit etlichen Jahren nicht mehr geredet werden, da umgezogen wurde. 387 4008  
  Wer bei seiner Inselumrundung auf fast halber Strecke im Süden übernachten möchte, muss sich hier entscheiden, denn das einfache Islet Beach Resort bei San Roque am KM 24.5 verfällt und ist nicht mehr bewohnbar. 

zu Camiguin Teil 2

² Auch mit frischen europäischen jungen Farntrieben - sie müssen noch eingerollt sein - lässt sich ein leckerer, knackiger Salat, der auch gleichzeitig einiges an Vitaminen und Mineralien zu bieten hat - anrichten.

Farnspitzen in Vinaigrette-Sauce:
2 Esslöffel Essig oder Zitronensaft
6 Esslöffel geschmolzene Butter oder Salatöl
1/2 Teelöffel Senf
1/2 Teelöffel Paprika und Salz
frisch gemahlener schwarzer Pfeffer nach Belieben
1 Teelöffel gehackter Schnittlauch oder / und
1 Teelöffel Zwiebelwürfel
2 hart gekochte geviertelte Eier
2 Tassen Farn, gekocht und dann herabgekühlt
Alle Zutaten außer den letzten beiden werden gut gemixt. Die Eierviertel werden auf dem Farn arrangiert, das Ganze mit der Vinaigrette-Sauce übergossen.

Noch eine Anmerkung:

Etliche deutsche Ärzte leisten in ihrem Jahresurlaub auf Mindanao wertvolle und lobenswerte humanitäre, medizinische Hilfe vor allem in den abgelegenen Bergdörfern. Viele von ihnen gönnen sich dann auch mal ein Erholungswochenende auf Camiguin, wo mir einige ausführlich von ihrer Arbeit berichteten. So werden vor allem die "Armutskrankheiten" Wurmbefall, TBC, Krätze, Malaria, Durchfall und Typhus behandelt. Eine von ihnen ist Marion Reimer. Sie hat Auszüge aus einem Erfahrungsbericht zur Verfügung gestellt.

Webhosting AUCH für den kleinsten Geldbeutel:

Abspann

Waren meine Informationen hilfreich? Die Berichte, Scherze und Anekdoten gefällig? Dann freue ich mich über eine Weiterempfehlung meiner Seiten und bitte das © "Nik"Klaus Polak, Bonn, Germany, zu unterstützen: Entgegen der weit verbreiteten Auffassung alles im Internet veröffentlichte Material sei frei nutzbar, besteht ein Ernst zu nehmendes und rechtlich abgesichertes Copyright!

• Bei privater Nutzung von Textauszügen usw. ist eine Verwendung gerne gesehen, wenn
  • bei Druckschriften (auch Kopien, elektronische Medien u.ä.) die Quelle genannt wird, 
  • bei Internetauftritten und netzwerkfähigen Medien Links zu meiner Start- und verwendeten Unterseiten gelegt werden,
  • mir eine informative E-Mail gesendet wird.
• Kommerzielle Anbieter müssen grundsätzlich meine schriftliche Genehmigung vor Veröffentlichungen einholen.
• Gemeinnützige Organisationen werden nach Rücksprache ggf. wie private Nutzer geführt.

Wegen schwerer dauerhafter Erkrankung bitte ich keinerlei Reiseanfragen mehr an mich zu richten. Danke!
Ich verweise auf die viel besser informierten Länderforen / -boards und Reisehandbücher.
Anfragen zu Verlinkungen u.ä. Anliegen werde ich mit Sicherheit nicht mehr beantworten!

An die Adresse können jedoch gerne Aktualisierungen, Fehlerkorrekturen und konstruktive Anregungen gemailt werden.
Ich werde, je nach Gesundheitszustand, versuchen sie einzupflegen. Bitte gleichzeitig mitteilen, wer keine Namensnennung wünscht. 
Bei Zuschriften bitte folgende Wünsche beachten:

• NIEMALS html- und Designer-Mails, sondern nur kurze txt-Formate.
• Bitte keinerlei Datei-Anhänge (!)
  ohne vorherige Absprache, u.a. wg. Virengefahr!
• Bitte eine sinnvolle Betreffzeile.

Ich danke für das Verständnis und die Rücksichtnahme.